On a échangé nos tenues : extraits d’une nouvelle tendance sur Twitter
Que se passerait-il si l’on échangeait les tenues de deux Servants qui n’ont à priori rien à voir l’un avec l’autre ? Une nouvelle tendance est apparue récemment sur le Twitter artistique autour de Fate/Grand Order. Lancée par les hashtags #ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる ou #FGOでマイルームランダム設定にして一番目に来た鯖に二番目に来た鯖の服を着せた絵を描く (que l’on ne fera pas l’affront de mal traduire), elle consiste à prendre deux Servants au hasard dans votre liste et à donner la tenue de l’un à l’autre. Admettons que vous tombiez sur Mordred et sur Altria, le Roi des Chevaliers se retrouverait alors avec l’armure de son fils. Si certains mélanges peuvent se révéler être de véritables révélations, d’autres se retrouvent être très affriolants voire totalement incongrus.
Pour vous donner une idée de ce qui peut se faire, nous vous avons sélectionné nos artworks préférés sur Twitter. N’hésitez pas à cliquer sur les images pour les voir en plus grand et dans une meilleure qualité. Néanmoins, avant de commencer, nous souhaitons rappeler qu’il est déconseillé de répondre aux tweets des artistes asiatiques non-anglophones ou de citer leurs tweets afin de ne pas déranger leurs mentions. Le public occidental peut parfois se montrer extrêmement irrespectueux envers ces artistes qui se retrouvent bien démunis face à ce public qu’ils n’ont pas l’habitude de toucher. Nous comptons donc sur votre discrétion !
Spartacus en Tamamo (Lancer)
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
あ～あ pic.twitter.com/Ebz7CB4WRU— ぺぽ🤔 (@pepo1123) 4 juin 2018
Frankenstein en King Hassan
What a heck is KH armor
Anyway, she is realoy excited to hold that bigass sword#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる pic.twitter.com/S9WN5y8Qwx— emmi (@milda_emilija) 4 juin 2018
Nobunaga en Nightingale
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
1：ノッブ 2：ナイチンゲール pic.twitter.com/uuNs2ZrTTr— 🍵茶餅 (@tyamoti) 5 juin 2018
EMIYA en Altera Santa
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
ごめん pic.twitter.com/w5puo4ewMZ
— TATE (@__TATE___) 5 juin 2018
Nightingale en Salieri
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
ナイチンゲールにサリエリの服でした pic.twitter.com/e91yMd737C
— 千石亭 (@sengokutei) 4 juin 2018
Billy the Kid en Nitocris (Assassin)
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
うむ うむ pic.twitter.com/GwKb5Sqpjg— Lilinett (@Lilinett2) 4 juin 2018
Martha en Kintoki (Rider)
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
スクショは忘れたけれどルーラーマルタさんとライダー金時さん！ pic.twitter.com/e8uA1oWm6E— ピオ (@piopio_m) 4 juin 2018
Hessian Lobo en Paul Bunyan
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
かわいい！ pic.twitter.com/2t5LMKk38f
— 𓆣蛸宮𓆣 (@taco_tubo) 5 juin 2018
Anastasia en Mata Hari
— SA/TSU/KI（さつき） (@satsuki_411) 5 juin 2018
Arjuna en Andersen, Tristan en El-Melloi II, Gilgamesh en Francis Drake, Yan Qing en Li Shuwen, Karna en Nightingale
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
何回かポチポチして出た組み合わせの中から描けそうなのだけまとめて描いた！
（アイテムとか細部とかところどころ改変してるので雰囲気で見てください…） pic.twitter.com/xEl6M3wstO
— 今日も推しの顔がいい (@yuyakun_bot_off) 5 juin 2018
Gilgamesh en BB
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
愉ｼｲ…愉ｼｲ… pic.twitter.com/I7F1Lx2mpq— ほんちゅ (@honchu76) 5 juin 2018
Altria en Astolfo
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
まったく男子が描けなくなってるのでこちらを描きました。
凄く！凄く普通！！！！！ pic.twitter.com/zdQW8xGYLl— 🍓🍑たつせ(量産型)🍜🥪 (@ttstnk) 4 juin 2018
Sherlock Holmes en Jeanne d’Arc Santa Alter
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる pic.twitter.com/1mhoILwxJL
— ずまん (@zmnjo1440) 4 juin 2018
Musashi en Nursery Rhyme
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
「あのねマスター、この服は彼女が着てるから可愛い訳で…私が着るのは違うんじゃないかな～…？」
球体間接はタイツの柄って事にして下さい。#FGO #FateGO pic.twitter.com/QL39Y9ZFj9— 霧月＠お仕事募集中 (@mugetsu_illust) 5 juin 2018
Edmond Dantes en Hans Christian Andersen
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
こんなの描かないわけにはいかないじゃないですか pic.twitter.com/20h8OOFYCC— しろきち (@srkcyn) 5 juin 2018
Ivan en Frankenstein
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
かわいい。。 pic.twitter.com/2J0FL58bgc— とりのかわ (@torikawago) 5 juin 2018
Edward Teach en Passionlip
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる pic.twitter.com/UxvA2I4zmP
— 玉ギャマッチ (@Z_Klbm) 5 juin 2018
Babbage en Euryale
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
バベッ……バベッジさん……ごめん…… pic.twitter.com/iNDESz9MWy
— ほっと・にわしん・いわし (@niwasin_28cocoa) 5 juin 2018
Yan Qing en Elizabeth Bathory
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
フリフリフリルになった新アサくんと、ひんむかれたエリちゃん。 pic.twitter.com/Y0tNcYGWYt
— 知覚さんは。 (@gerira_kura) 5 juin 2018
Ozymandias en Stheno
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
着せたぜ pic.twitter.com/YoAlrEzFfC— やこう (@yakou_auc) 4 juin 2018
Ivan en Elizabeth Bathory
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
はい！かわいい！！1番目→イヴァン雷帝
2番目→エリザベート・バートリー pic.twitter.com/5SNvEfSN7h— yogiri (@yogiri_t) 4 juin 2018
Medusa (Lancer) en Ibaraki Douji
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
メドゥラ木童子 pic.twitter.com/0UeP25Rfiy— 紐 (@Himo_Red) 4 juin 2018
Arthur (Prototype) en Jaguar Man
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる pic.twitter.com/ce0uSKv2TX
— ジョイント金蔵 (@can_opener_) 4 juin 2018
Heracles en Ishtar (Rider)
— せな茶 (@sena_tea29) 4 juin 2018
Tamamo no Mae en Nitocris (Assassin)
#FGOでマイルームランダム設定にして一番目に来た鯖に二番目に来た鯖の服を着せた絵を描く
… pic.twitter.com/7VGkjTIW7t— のらまる (@noramaru_xxx) 5 juin 2018
Shiki Ryougi (Saber) en Sherlock Holmes
#ランダムマイルームで1番目に来た鯖に2番目に来た鯖の服を着せる
両儀式＋ホームズ pic.twitter.com/VEybNRdFQ2— 漣ミサ｜ぼく選2巻発売中 (@3373misa) 6 juin 2018
N’hésitez pas à parcourir les hashtags par vous-mêmes, vous y trouverez certainement d’autres pépites comme celles-ci. Partagez ces dessins, aimez-les et donnez-leur de la visibilité pour soutenir les artistes. Retrouvez-nous sur Twitter, @GrandOrder_FR et @archetype_moon, et à très bientôt pour de nouvelles découvertes artistiques dans l’univers de Fate/Grand Order !
