TYPE:NEWS – Mai 2022
Bonjour et bienvenue dans ce quinzième numéro de TYPE:NEWS.
Après un mois d’avril chargé en annonces, nous repassons à un rythme plus calme tandis que le remaster de Mahoutsukai no Yoru se dévoile peu à peu.
TYPE-MOON FR
Retrouvez dans cette section toutes les traductions françaises parues au cours du mois !
Team Serenity
Chapitres 3.10 et 3.11
Kinako Trad!
Chapitres 2 et 3
Mahoutsukai no Yoru
La date de sortie du remaster HD et doublé de Mahoutsukai no Yoru a été dévoilée dans un tout nouveau et long trailer : le jeu sortira donc le 8 décembre sur Nintendo Switch et Playstation 4.
Les précommandes sont déjà ouvertes au Japon, mais nous ne savons pas encore si une version anglaise du jeu sera éditée par Aniplex of America. Le remaster sera disponible en deux éditions :
– Une édition classique pour 6600¥ (~50€) ;
– Une édition limitée pour 7700¥ (~60€) avec un coffret illustré par Hirokazu Koyama et le livret The Magician’s Basic Rhythm.
Divers bonus seront aussi offerts en fonction des sites sur lesquels vous précommandez le jeu.
MELTY BLOOD: TYPE LUMINA
Le deuxième Round du tournoi officiel de MELTY BLOOD: TYPE LUMINA aura lieu le dimanche 26 juin à partir de 8h (heure française) et pourra être visionnné sur YouTube. Les différentes récompenses offertes aux participants de chaque évènement ont aussi été dévoilées. Les gagnants de chaque round recevront notamment un trophée orné d’une illustration exclusive de Takashi Takeuchi.
TYPE-MOON BOOKS
Makoto Sanda a récemment annoncé qu’il avait achevé l’ébauche du quatrième volume de The Adventures of Lord El-Melloi Ⅱ. Il reste encore quelques étapes à valider (relectures, vérifications, illustrations…) mais la suite des aventures de l’illustre Lord de la Clock Tower devrait sortir cet été.
Les différents livres et mangas TYPE-MOON sortis et annoncés pendant le mois de mai sont :
- Lord El-Melloi Ⅱ’s Case Files T9 (2 mai)
- Tsukihime -A piece of blue glass moon- COMIC à la carte T1 (10 mai)
- Today’s Menu for the Emiya Family T8 (édition spéciale fournie avec un livre de recettes) (26 août)
Fate/Grand Order
Version JP
Après l’évènement Mississippi Mythicizers, la campagne de célébration des 25 millions de téléchargements avait marqué le retour d’Artoria Caster (Caster ★5). Pour l’occasion, les Masters avaient l’opportunité d’obtenir gratuitement un Servant ★4 et une Craft Essence ★4.
Un nouvel objet a aussi fait son apparition : le Bronze Sapling. En dépensant un Bronze Sapling et 40 AP, vous pourrez obtenir une Bronze Apple, qui restaurera 40 AP une fois consommée. Ces derniers pourront être obtenus en récompense de Main Quest.
Le chapitre 6.5 de Cosmos in the Lostbelt a aussi été annoncé lors du stream de célébration des 25 millions de téléchargements : Parting Memories’ Manifestation Realms, Traum – The Life and Death of a Fantasy. Les silhouettes des personnages qui apparaîtront dans ce dernier avaient aussi été révélées (vous noterez que certaines d’entre elles sont familières).
La pré-campagne du chapitre, divisée en deux parties, a d’une part introduit Constantin Ⅺ (Rider ★5), le dernier empereur romain qui était apparu dans l’évènement Fifteen Bespectacled Intellectuals ; et d’autre part converti l’évènement Anti-Primate Biosphere, Tunguska Sanctuary en Main Interlude disponible gratuitement (vous devrez compléter l’épilogue de l’évènement pour débloquer le chapitre 6.5).
Le chapitre 6.5 sera dévoilé en détails lors d’un stream prévu aujourd’hui (mercredi 1er juin) à 12h30. En plus de Mafia Kajita, Rumi Ōkubo (Astolfo, Elizabeth Báthory), Shinichiro Kamio (Constantin Ⅺ) et Aoi Yūki (Shuten-dōji, Okita Sōji) seront invités.
Version US
L’évènement Fate/Requiem: Board Games of the Apocalypse avait transporté les Masters et Servants de Chaldea dans le “Monde des Jeux”. En complétant la Main Quest de ce dernier, vous pouviez recevoir Utsumi Erice (Lancer ★4), la Faucheuse de Mosaic City. Voyager (Foreigner ★5) et Kijyo Koyo (Berserker ★4) ont pour l’occasion été introduits dans le jeu.
Après la treizième campagne d’Interludes, une mise à jour majeure implémentait avec beaucoup d’avance les Servant Coins (thread d’explication). Avec ces dernières, vous pourrez dorénavant monter jusqu’à 120 le niveau de vos Servants ou débloquer leurs Append Skills. Pour permettre aux Masters d’améliorer les Append Skills, les matériaux de renforcement liés aux chapitres futurs pourront être obtenus via des évènements, campagnes, etc. jusqu’à la sortie des chapitres correspondants.
Enfin, le mois de mai s’est conclu par le rerun de l’évènement All In! Las Vegas Championship Match ~Seven Duels of Swordbeauties!~. Ce dernier est toujours en cours et prendra fin le 13 juin. Complétez sa Main Quest pour obtenir Katsushika Hokusai (Saber ★4).
Arcade
James Moriarty (Archer ★5) a rejoint les rangs des Servants invocables sur le jeu.
Le mois de juin débutera en grande pompe avec la sortie du nouveau chapitre de Fate/Grand Order. En attendant le prochain numéro de TYPE:NEWS, n’hésitez pas à nous suivre sur Twitter ou à rejoindre notre serveur Discord pour recevoir les actualités en direct !
